identyfikacja nieśmiertelnika

co to za nieśmiertelnik , karta szczepień ?? proszę o indentyfikacje