Angielskie skróty

/ 4 odpowiedzi / 4 zdjęć
Witam,

na forum sprowadziła mnie kwestia skrótowych nazw broni przeciwpancernej i artylerii. W załączonym pliku podkreśliłem na żółto nurtujące mnie skróty. Czy ktoś mądry byłby w stanie je rozszyfrować i przetłumaczyć pełne nazwy na polski?
Z góry dziękuję i pozdrawiam!

Stary Kojot


Struktura przeciwpancerna: MSL - Missile Launcher - Wyrzutnia przeciwpancerna, SP - Self Propelled - samobieżna (montowana na pojazdach), MANPATS - Ręczna wyrzutnia (przenoszona przez żołnierzy), RCL - Remote Control Launcher - Wyrzutnia zdalnie kierowana (rakieta ręcznie naprowadzana na cel) (2018/10/05 14:43)

Stary Kojot


Guns - Działa, SP - Self Propelled - samobieżne, Towed - Holowane (2018/10/05 14:45)

Stary Kojot


Artillery - Artyleria, SP - Self Propelled - samobieżne, Towed - Holowane (2018/10/05 14:46)

Stary Kojot


GUN/MOR -Działa/Możdzierze (Mortars), MRL - Misile Rocket Launcher - Wyrzutnie rakietowe, MOR - Mortars - Możdzierze (2018/10/05 14:50)